RE: How do I remove the Handlebar end caps?
No clue on the 250, but the 1300 has an insert on the end that you pop off and then use a hex wrench to unscrew the cap. Maybe yours is similar.
Also I used something called Freeze Off to help loosen the left grip. Worked way better that WD-40.